Another letter from the authorities?
Understand official documents without getting lost in complicated language.
Your documents. Made simple.
Important letter?
Now you understand.
From government letters to everyday paperwork, abasam helps you understand important documents in your own language — and know what to do next.
No complicated setup. Just upload, understand, and move forward.
Sound familiar?
The letter is important.
Understanding it shouldn’t be hard.
A letter from the government. A message from your insurance. Paperwork from school.
Sometimes the hardest part isn’t receiving the document. It’s figuring out what it means, what matters, and what you’re supposed to do next.
You shouldn’t need someone else to explain every important letter.
Not sure what they’re asking?
Get a clear explanation of what the document means.
Afraid of missing something important?
Identify important dates and information that may need your attention.
Less confusion. More confidence.
Simple by design.
From confusing to clear.
In three simple steps.
No complicated tools. No endless searching. Just the answers you need.
01 / Scan or upload
Your document. One quick scan.
Take a picture of a letter or upload an existing document.
02 / Understand
Finally, it makes sense.
abasam translates and explains the content in your preferred language, using words that are easier to understand.
03 / Take action
Know what comes next.
See important information, possible deadlines, and suggested next steps — all in one place.
Scan it. Understand it. Act on it.
See the difference.
Same document.
A whole new understanding.
A formal German letter on one side. A clear explanation on the other — with what matters, what to do, and when.
Before · Original letter
Jobcenter MusterstadtMusterstraße 1 · 12345 Musterstadt
Bescheid über die Bewilligung von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts nach dem Zweiten Buch Sozialgesetzbuch (SGB II)
Sehr geehrte Frau Mensah,
auf Ihren Antrag vom 14.01.2027 werden Ihnen für die Zeit vom 12.03.2027 bis 29.02.2028 Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts in der aus dem beigefügten Berechnungsbogen ersichtlichen Höhe bewilligt.
Die Leistungen werden monatlich im Voraus auf das von Ihnen angegebene Konto überwiesen. Änderungen in Ihren persönlichen oder wirtschaftlichen Verhältnissen sind unverzüglich mitzuteilen (§ 60 Erstes Buch Sozialgesetzbuch).
Rechtsbehelfsbelehrung: Gegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden.
After · abasam explained
Here’s what your letter means.
Summary
Your application has been approved.
Important information
Your benefits are expected to begin on the date shown in your letter.
What you should do
Review the details and check whether any additional information is requested.
Important date
12 March 2027
Demonstration with a fictional letter. AI explanations can contain mistakes — always check your original document.
More than translation.
Understanding changes everything.
abasam doesn’t just translate words. It helps you make sense of information that matters in everyday life.
Understand it your way.
Language shouldn’t stand between you and important information. Read explanations in the language you’re most comfortable with.
Less jargon. More clarity.
Complicated wording becomes explanations that are easier to follow.
Know what deserves your attention.
Spot important dates, requests, and information that may require a response.
Everything in one place.
Keep important documents organised and easy to find when you need them.
Your documents deserve protection.
Your information is personal. Your document vault is encrypted, and you can lock the app with a PIN or biometrics.
Confidence starts with understanding.
Whether you’re navigating a new country or unfamiliar paperwork, abasam helps you feel more informed.
Built for real life.
Different documents.
Same need to understand.
Life comes with paperwork. abasam helps make it easier to navigate.
Government letters
Official doesn’t have to mean complicated.
Understand letters from government offices and public institutions.
Healthcare
Your health information, explained.
Make sense of letters and paperwork from healthcare providers and insurers.
Housing
Know what you’re reading.
Better understand rental-related documents and important notices.
Education
Stay informed. Stay involved.
Understand school letters, educational documents, and notifications.
Everyday paperwork
Less paperwork stress.
Make sense of insurance letters, bills, and other important documents.
abasam provides informational assistance and does not replace professional legal, financial, or medical advice.
Read our guide to understanding government letters · Learn how to translate documents on Android
For you. For your family.
You’ve translated enough letters for your parents.
If you’ve ever helped your parents understand an official letter, you know how important a clear explanation can be.
abasam makes it easier for families to understand everyday documents in the language they’re most comfortable with.
Because everyone deserves to feel confident handling their own paperwork.
Help your family understandLanguage shouldn’t be a barrier.
Your language.
Your understanding.
Important information should be accessible to everyone. With 50+ languages, abasam helps you understand documents in the language you feel most comfortable using.
Whether you’re new to a country, supporting your family, or simply navigating unfamiliar paperwork.
50+languages supportedAcross Africa, Asia, Europe, and the Americas
EnglishDeutschFrançaisTwiEspañolTürkçeالعربيةУкраїнськаTiếng ViệtYorùbáKiswahiliPolskiहिन्दीTagalogفارسیPortuguêsIgboRomânăHausaاردوSoomaaliবাংলাPashtoAmharicand more — 50+ in total
One document. More ways to understand.
Start free.
Try it before you commit.
Start with free scans — no account needed. Upgrade only when you need more room for the documents in your life.
Free
€0 / forever
3 scans as a guest, 20 with a free account.
- Translations in 50+ languages
- Plain-language summaries
- 10 saved documents in your vault
- 30 days of scan history
- PIN & biometric app lock
abasam+
€6.25 / month*
For when paperwork is part of everyday life.
- Unlimited scans
- Unlimited vault storage
- Full scan history
- Deadline push reminders
- PDF export & AI explanations
*€74.99 billed yearly, or €7.99 billed monthly. Billed through Google Play — cancel anytime. Prices may vary by region.
Questions, answered
A few things worth knowing.
Still not sure if abasam is right for you? Here are the basics. Anything else — just ask.
Letters from government offices, healthcare providers and insurers, housing and rental documents, school letters, bills, and other everyday paperwork. Scan a letter or upload a document you already have.
abasam supports 50+ languages across Africa, Asia, Europe, and the Americas — including English, Deutsch, Français, Twi, Español, Türkçe, Arabic, Tiếng Việt, and many more. Check the app for the current list.
No. You can start as a guest with 3 free scans. A free account gives you 20 scans, a document vault, and 30 days of scan history. abasam+ removes the limits when you need more.
Your document vault is encrypted, data is transferred over encrypted connections, and you can lock the app with a PIN or biometrics. Our Privacy Policy explains exactly how your documents are processed and stored.
No. abasam provides informational assistance to help you understand your documents. AI explanations can contain mistakes, so always check the original document — and for legal, financial, or medical decisions, speak to a qualified professional.
Everyone deserves
to understand
what matters.
Language should never be the reason someone feels left behind. We’re building abasam to make important information easier to understand — so more people can move forward with confidence.
abasam. Understand. Then act.
Your next step starts here.
Less confusion.
More confidence.
Your next important letter doesn’t have to leave you guessing. Scan it. Understand it. Know what to do next.
Get abasam free
Available on Google Play. Start with your free document scans. Additional usage may require a Premium subscription.